Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Visi vertimai

Ieškoti
Visi vertimai - Ochopepa

Ieškoti
Originalo kalba
Kalba, į kurią verčiama

Rezultatai 1 - 6 iš apie 6
1
527
Originalo kalba
Olandų Jitske Myrthe Madelief
In een rimpeling van de tijd is een kind ontstaan. Heel stil begint het alleen van voorafaan. We zullen het vertellen. Van de watervlo en de vis en de vis en de vogel. Kringloop. van de koe en het kalf en de slager en de koe. Honger. Van de boom en het kabouterhuis en de kachel en de boom. Winter. Van de eeuwig zwervende zeeheld en de langbenige unieke leraar. Herinnering. Van kerk en sacrament geloof en huichelarij. Onzekerheid. Van dag en van nacht, van macht en antimacht. Harmonie. Van letters, woorden, gedichten. van dans en van droom. Gedachtesprong, spring! Van de schoen en de wandeling. Een wonder. Het leve lang; in een rimpeling van de tijd.

Pabaigti vertimai
Anglų Jitske Myrthe Madelief
Italų Jiske Myrthe Madelief
41
Originalo kalba
Anglų Your just my average ordinairy everyday SuPeRhErO
Your just my average ordinairy everyday SuPeRhErO

Pabaigti vertimai
Italų Tu sei solo il mio ordinario, medio SuPeReRoE quotidiano
224
Originalo kalba
Anglų Ginkgo Biloba
at a time when ecologist are predicting that 20 per cent of know species will become extinct by the turn of the century because of man's activities, it is refreshing to know that the monotypic genus ginkgo biloba seems to have been saved from extinction for the foreseeable future.

Pabaigti vertimai
Italų Ginkgo Biloba
192
Originalo kalba
Anglų PINK FLOYD
PINK FLOYD,S ANIMALS IN ORIGINAL GATEFOLD SLEEVE AND ORIGINAL INNER WITH THE LYRICS WRITTEN ON. NO EMI BOX ON THE LABEL AS REISSUES DID

RECORDED IN 1977 ON HARVEST SHVL 815

COVER , INNER SLEEVE AND VINYL ARE ALL IN EXCELLENT CONDITION

Pabaigti vertimai
Italų Pink Floyd
151
Originalo kalba
Anglų danny
We like Guido too, he has a nice face. Maybe once the
three of us have got to know each other better, we can
meet him too? He does not quite get us feeling randy
in the same way you do.

Pabaigti vertimai
Italų danny
1